Convegno internazionale di studi
17-18 dicembre 2024, Università degli Studi di Padova
Palazzo del Capitanio
Sala delle Edicole
Piazza Capitaniato, 3 - Padova
Martedì 17 dicembre
9:30-10:00
Saluti istituzionali e introduzione ai lavori
9:30 | Gabriele Bizzarri (Università di Padova, Direttore DiSLL)
9:45 | Federico Fastelli (Università di Firenze) e Luigi Marfè (Università di Padova)
10:00-13:00
Claudio Magris e la letteratura
Coordina: Federico Fastelli (Università di Firenze)
10:00 | Ernestina Pellegrini (Università di Firenze), Magris e il “Non Tempo” della Letteratura. Dalla Mitteleuropa alla Letteratura Mondo
10:30 | Sergio Bozzola (Università di Padova), “La guida di Sigmaringen”. Primo avvicinamento allo stile di Magris
11:00 | Discussione
11:20 | Pausa caffè
Coordina: Luigi Marfè (Università di Padova)
11:40 | Davide Papotti (Università di Parma), Il principio geografico alla base della scrittura: per un approccio geo-letterario a Danubio e a Microcosmi
12:10 | Simone Rebora (Università di Verona), Sperimentare l’empatia negativa nell’opera di Claudio Magris. Una questione di punti di vista
12:40 | Discussione
15:00-18:00
Claudio Magris germanista
Coordina: Maria Fancelli (Università di Firenze)
15:00 | Hermann Dorowin (Università di Perugia), “Homo unius libri”. Elias Canetti nella critica di Claudio Magris
15:30 | Riccardo Morello (Università di Torino), Dietro le parole. Magris saggista, tra analisi critica e promozione culturale
16:00 | Discussione
16:20 | Pausa caffè
Coordina: Marco Rispoli (Università di Padova)
16:40 | Maria Carolina Foi (Università di Trieste), Il mito absburgico e le sue conseguenze. Magris, Grillparzer e il katechon
17:10 | Norbert Christian Wolf (Universität Wien), Claudio Magris und die Erfindung der österreichischen Literatur in Triest
17:40 | Discussione
Mercoledì 18 dicembre
9:00-10:50
Claudio Magris e le traduzioni
Coordina: Elisabetta Mengaldo (Università di Padova)
9:00 | Barbara Ivančić (Università di Bologna), L’autore e i suoi traduttori. Il caso di Claudio Magris
9:30 | Ljiljana Avirović (Università di Trieste), Magris in croato
10:00 | Snežana Milinković (Università di Belgrado), L’io disperso e le “vertigini pronominali” di Claudio Magris. Osservazioni di un traduttore
10:30 | Discussione
10:50 | Pausa caffè
11:10-13:30
Il Fondo Claudio Magris e Marisa Madieri: notizie dall’archivio
11:10 | Tavola rotonda con interventi di:
Diego Salvadori (Università di Firenze), «Nel tenero archivio di ogni palpito». Gli avantesti del Fondo Claudio Magris
Maria Giovanna Campobasso (Università di Padova), «L’ultimo capitolo, il vero finale e la continuazione del cammino»: il Mito Absburgico nel Fondo Magris
Gabriele Bacherini (Università di Firenze), Giù per il Danubio: osservazioni e riflessioni sull’avantesto di Danubio presente all’Archivio Bonsanti di Firenze
Antonio D’Ambrosio (Università di Padova), Lavori in corso nel Fondo Magris: la serie corrispondenza
Elisa Caporiccio (Università di Firenze), Incontri e «lettere da lontano»: Claudio Magris e Franco Fortini
13:10 | Discussione
Comitato scientifico
Federico Fastelli (Università di Firenze), Luigi Marfè (Università di Padova), Elisabetta Mengaldo (Università di Padova), Marco Rispoli (Università di Padova)
Comitato organizzativo
Maria Giovanna Campobasso (Università di Padova), Antonio D’Ambrosio (Università di Padova), Luigi Marfè (Università di Padova), Elisabetta Mengaldo (Università di Padova), Marco Rispoli (Università di Padova), Giovanni Salvagnini Zanazzo (Università di Padova)
